Вернуться к своим пенатам


Фразеологизм “Вернуться к своим пенатам” значение:
В знаменитом стихотворном романе А.С.Пушкина «Евгений Онегин» следующие строки: Своим пенатам возвращенный, Владимир Ленский посетил Соседа памятник смиренный… Тут идет речь о Ленском, который только что вернулся домой из-за границы. Чтобы понять, что автор имеет в виду, нужно разобраться, что такое « пенаты » и зачем к ним «возвращаться». У древних римлян было поверье, что в каждом доме живут добрые духи, являющиеся его хранителями. Эти домовые всегда помогали людям в сложные минуты. Поэтому пользовались большим почтением и уважением, жильцы даже оставляли им на столе еду и напитки. Если кто-нибудь покидал свой дом, то обязательно брал с собой картинку с изображением домашнего хранителя. Пенаты символизируют родину, а фраза « вернуться к своим пенатам » означает возвращение в родные края.