Сыр-бор загорелся


Фразеологизм “Сыр-бор загорелся” значение:
Так говорят, когда либо как снег на голову навалится большая беда , либо поднимется много шума из ничего. А при чем же здесь сосновый лес? Дело, наверное, в том, что не было, да и нет у человека и зверя большей беды, чем пожар в лесу, когда меркнет солнце и тонет в непроглядном дыму вся лесная красота. Огонь ничего и никого не щадит. Кто был свидетелем подобных огненных ураганов, не забудет об этом никогда. Остается только удивляться, как можно сравнивать в разговорной речи такое несчастье, такую огромную беду с пустяковой сутолокой, шумом и гамом. Разгадать загадку поможет пословица, от которой и пошло это выражение: « Разгорелся сыр-бор из-за сосенки » (то есть одна загоревшаяся сосенка — совсем малость, ерунда — стала причиной большой беды).