Осанну петь


Фразеологизм “Осанну петь ” значение:
« Хошианна » в переводе с древнееврейского означает: «Спаси нас». Таким возгласом в Иудее было принято приветствовать пророков и святых, которые входили в город. Греческие христиане делали из этого непонятного для них слова приветственный возглас: «Осанна!» Намного позднее « осанну петь », « осанну возглашать » стало значить: превозносить, славословить. Сравни: «акафист петь», « аллилуйю петь », «панегирики произносить», « дифирамбы петь ».